L'objectif de ce travail est d'etudier l'impact de differentes methodes de calcul de la temperature journaliere moyenne sur les longues series de mesures. Cette etude ete motivde initialement par les profondes modifications apportees au reseau climatologique de l'Institut Suisse de Meteorologie (ISM), et, plus particulierement, par les modifications du mode de calcul de la temperature moyenne survenues en 1971 et en 1981. Elle devrait apporter une contribution ä la probiematique de l'homogeneisation des series temporelles de temperatures et servir de base de connäissance pour le developpement de nouvelles methodes d'homogeneisation.